WALLERS-ARENBERG : Nous, les Polonais des Hauts-de-France

Organisée par l’association « Les Ch’tiski », la fête « Nous, les Polonais des Hauts-de-France » a commencé ce samedi 7 décembre à 14h30 et se poursuivra ce dimanche après-midi.

A l’issue d’un bref discours inaugural tenu par le maire Salvatore Castiglione et le président de la jeune association Marek Kalis, la chorale des mineurs polonais de Douai a ému et fait chanter anciens travailleurs de fond et public avec son récital de chansons traditionnelles. L’événement culturel dans la remarquable salle des fêtes s’est poursuivi avec les surprenantes chorégraphies en costume folklorique des Sokols d’Abscon dirigés par Patricia Draspa. Le soir, le repas sur le thème de Wigilia (réveillon de Noël) et le bal dansant animé par le Bardzinski Orkiestra ont régalé et enchanté les adeptes de fêtes polonaises. Ce premier acte haut en couleur dans l'ancien site minier d'Arenberg est d’emblée une réussite.

Texte et photos : MG - 7 décembre 2019.

Près de 200 personnes avaient réservé pour vivre ce dimanche dans la magnifique salle des fêtes Pierre-d’Arenberg un après-midi polonais organisé par l’association « Les Ch’tiski ». Au menu : apéritif de saison accompagné de charcuteries polonaises, żurek, farandole de viandes en sauce avec sa galette de pommes de terre, assiette gourmande de pâtisseries de saison et vodka, évidemment.

Sur scène, l'ancien consul et ex-journaliste de La Voix du Nord Henri Dudzinski a retracé avec humour et émotion l’histoire des immigrés polonais loin des clichés entendus d'une intégration parfaite et réussie. Pour rythmer ce spectacle intitulé Stanis le Polak, Marie-France Delille l’a accompagné au chant. Durant près de deux heures, les spectateurs ont traversé le XXe siècle dans la vie des corons, la guerre, les fêtes, les mariages, le sport, l'alimentation, la musique, les expulsions, les réussites et la fermeture des mines.

Ainsi s’achève dans le cadre du centenaire de la Convention franco-polonaise le premier acte de trois événements culturels mis en place par « Les Ch’tiski » en partenariat avec la municipalité et l’Office de tourisme de la Porte du Hainaut.

Texte et photos : MG - 8 décembre 2019.

Le rappeur Mc Lakpo dévoile ce lundi soir le premier clip vidéo de son grand projet intitulé Polonia. Ce titre Stanis le Polak renvoie à la célèbre pièce de théâtre écrite et jouée par l’ancien consul de Pologne et ancien journaliste à la Voix du Nord, Henri Dudzinski dit Heniu. Cette oeuvre représentée une centaine de fois dans notre région depuis février 2019 narre avec humour et émotion un siècle d’immigration polonaise.

Au travers de cette chanson, Mc Polak – de son vrai nom Yannick Dudkiewicz – rend hommage à cette inoubliable fresque.

Texte : MG - 19 novembre 2023.